Страна: США
Жанр: Комедия, мультсериал
Сезон (количество): 1, 2
Серии (количество): 13+18
Продолжительность: ~00:23:10
Год выпуска: 1997, 1998
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Дмитрий Пучков aka Гоблин
Русские субтитры: нет
Режиссёр: Трей Паркер, Мэтт Стоун / Trey Parker, Matt Stone

Роли озвучивали: Мэтт Стоун, Трей Паркер, Айзек Хейз, Мэри Бергман, Элиза Шнайдер, Мона Маршалл, Эйприл Стюарт, Джон Хэнсен, Дженнифер Хоуэлл, Эдриен Бирд

Описание: Основу сюжета составляют приключения четырёх мальчиков и их друзей, живущих в маленьком городке Саут-Парк, штат Колорадо. Сериал высмеивает недостатки американской культуры и текущие мировые события, а также подвергает критике множество глубоких убеждений и табу посредством пародии и чёрного юмора.

Список серий:

1-ый сезон:
1. Картман и анальный зонд [Cartman Gets an Anal Probe]
2. Набор веса 4000 [Weight Gain 4000]
3. Вулкан [Volcano]
4. Эл-гомосек и его гомояхта [Big Gay Al's Big Gay Boatride]
5. Слон занимается любовью со свиньей [An Elephant Makes Love to a Pig]
6. Смерть [Death]
7. Конъюнктивит [Pinkeye]
8. Кошмарный Марвин [Starvin Marvin]
9. Дэмиэн [Damian]
10. Мистер Хэнки рождественская какашка [Mr.Hankey the Cristmas Poo]
11. Ринопластическая клиника Тома [Tom's Rhinoplasty]
12. Меха-Стрейзанд [Mecha-Streisand]
13. Мамаша Картмана - грязная шлюхa [Cartman's Mom's Still A Dirty Slut]

2-ой сезон:
1. Не без моего ануса [Not Without My Anus]
2. Мамаша Картмана по-прежнему грязная шлюха [Cartman’s Mom Is Still a Dirty Slut]
3. Куролюб [Chickenlover]
4. Пиписька Айка [Ike’s Wee Wee]
5. Женщина с приросшим эмбрионом [Conjoined Fetus Lady]
6. Мексиканская зырящая лягушка с южной Шри-Ланки [The Mexican Staring Frog of Southern Sri Lanka]
7. Город на краю вечности [City on the Edge of Forever]
8. Лето — отстой [Summer Sucks]
9. Солёные шоколадные яйца Шефа [Chef’s Chocolate Salty Balls]
10. Ветрянка [Chickenpox]
11. Роджеру Эберту следует отказаться от жирной пищи [Roger Ebert Should Lay Off the Fatty Foods]
12. Домики для игр [Clubhouses]
13. Коровьи дни [Cow Days]
14. Шефская помощь [Chef Aid]
15. Страшная рыбка [Spookyfish]
16. Счастливого рождества, Чарли Мэнсон! [Merry Christmas, Charlie Manson!]
17. Гномы [Gnomes]
18. Доисторический ледяной человек [Prehistoric Ice Man]

Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео: 640x480 (1.33:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~1559 kbps avg, 0.21 bit/pixel
Аудио: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Субтитры: отсутствуют

Скриншоты: